Імпрессум (Impressum)
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG):
Постачальник послуг (Verantwortlicher)
Zhanna Pustovit
KRIMHAND Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Kaiserstraße 20
44135 Dortmund
E-Mail: info@advokatpustovit.de
Tel: +49 (0) 157 74 259 630
Професійне звання
Адвокат, член Ради адвокатів міста Києва, Україна, та
член Адвокатської палати міста Хамм, Німеччина (Hamm).
Компетентний орган нагляду
Адвокатська палата округу Вищого земельного суду Хамм
(Oberlandesgerichtsbezirk Hamm)
Ostenallee 18
59063 Hamm
www.rak-hamm.de
Berufsrechtliche Regelungen
Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO)
Berufsordnung für Rechtsanwälte (BORA)
Fachanwaltsordnung (FAO)
Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG)
Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Gemeinschaft
Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG)
Професійні норми (правила професійної діяльності) доступні за посиланням:
www.brak.de
Страхування професійної відповідальності:
Continentale Sachversicherung AG
Ruhrallee 92
44139 Dortmund
Територія дії страхового покриття охоплює країни Європейського Союзу (ЄС) та Європейського економічного простору (ЄЕП).
Відповідальна особа у розумінні § 18 абз. 2 Державного договору про медіа (MStV):
Zhanna Pustovit
KRIMHAND Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Kaiserstraße 20
44135 Dortmund
Онлайн-врегулювання спорів (ODR):
Європейська Комісія надає платформу для онлайн-врегулювання спорів:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Повідомлення відповідно до § 36 абз. 1 Закону про альтернативне вирішення споживчих спорів (VSBG):
Ми не беремо участі у процедурі врегулювання спорів у споживчій арбітражній установі та не зобов’язані до такої участі.
Відмова від відповідальності – Відповідальність за зміст (Haftungsausschluss, Haftung für Inhalte)
Як постачальник послуг, ми несемо відповідальність за власний зміст на цих сторінках відповідно до загальних законів відповідно до §7 (1) Закону про цифрові послуги Німеччини (далі DDG). Зміст цього веб-ресурсу створювався максимально ретельно. Проте гарантувати повну відсутність у ньому помилок чи неточностей неможливо. Тому ми не несемо відповідальності за актуальність, точність, повноту та якість наданої інформації.
Відповідно до §§ 8–10 DDG ми, як постачальник послуг, не зобов’язані відстежувати передану або збережену інформацію третіх сторін або розслідувати обставини, що вказують на їхню незаконну діяльність. Зобов’язання видалити або заблокувати використання інформації відповідно до загальних законів залишаються чинними. Однак відповідальність щодо цього можлива лише з моменту, коли нам стало відомо про конкретне правопорушення. Як тільки нам стане відомо про такі порушення, ми негайно видалимо такий контент.
Відповідальність за посилання (Haftung für Links)
Цей веб-ресурс містить посилання на зовнішні сайти третіх осіб, на зміст яких ми не маємо жодного впливу. Тому ми не несемо жодної відповідальності за цей зовнішній контент. Відповідний постачальник або оператор сторінок завжди несе відповідальність за зміст пов’язаних сторінок. Пов’язані сторінки були перевірені на можливі правові порушення під час створення посилання. На момент створення посилання нелегальний зміст не було виявлено. Постійний контроль змісту сторінок, куди ведуть посилання, є розумним без конкретних доказів порушення. Як тільки нам стане відомо про юридичні порушення, ми негайно видалимо такі посилання.
Авторське право (Urheberrecht)
Контент та інші файли цього веб-ресурсу, створені оператором сайту або іншими авторами, підпадають під дію закону про авторське право Німеччини. Копіювання, редагування, розповсюдження, завантаження або обробка та будь-яке інше використання за межами авторського права потребують згоди відповідного автора або творця.
Контент цього веб-ресурсу без відповідного дозволу автора або творця можна використовувати тільки в приватних некомерційних цілях.
Оскільки частина контенту на цьому веб-ресурсі не була створена оператором, авторські права третіх осіб дотримуються. Зображення, графіки, текстові, відео та інші файли, цілком або частково, можуть належати авторському праву третіх осіб. Зокрема, сторонній контент позначається як такий.
Якщо вам все ж таки стане відомо про порушення авторських прав, повідомте нам про це. Як тільки нам стане відомо про юридичні порушення, ми негайно видалимо такий контент.
Примітка. Щодо всіх названих у рамках інтернет-пропозиції та за певних обставин захищених третіми особами назв брендів та товарних знаків без обмежень застосовуються положення чинного права на товарний знак та права володіння відповідного зареєстрованого власника. Тільки на підставі простої згадки на нашому сайті не можна робити висновок, що бренди не захищені правами третіх осіб.
Джерела використовуваних зображень:
Фотостоки: pixabay.com, pexels.com, ШІ та ін, а також фото та відеоматеріали надані авторами публікацій.
Важлива інформація відвідувачам веб-ресурсу
Цей сайт є сайтом-візіткою та інформаційним інтернет-ресурсом. Він створений для інформування про послуги українського авдоката у Німеччині та інформування україномовних людей про правові аспекти життя в Німеччини, ЄС та в Україні.
Всю подану на сайті інформацію не можна розглядати як будь-який заклик до дії або офіційне джерело державних органів України, Німеччини та ЄС.
На сайті використовуються неофіційні переклади та авторські суб’єктивні трактування про правові інструменти, що не є будь-якою офіційною консультацією, а може лише братися до уваги, як інформаційна основа для подальшого консультування в органах влади або у професійних консультантів та фахівців.
Стан документу на: лютий 2026.